Cómo humanizar un texto de IA paso a paso
Método en 6 pasos para que un texto de ChatGPT suene humano: quita muletillas, cambia el ritmo y añade tu voz. Con ejemplo de antes y después.
Por Sergio V.R. · · 7 min de lectura
Humanizar un texto no es cambiar palabras por sinónimos. Si haces eso, el texto sigue sonando a máquina, solo que más raro. Lo que funciona es quitar lo que sobra y meter lo que solo tú puedes aportar.
Este es el método que sigue nuestro humanizador, explicado para que puedas aplicarlo a mano.
Paso 1. Borra las aperturas y los cierres
Quita la primera frase si podría ir delante de cualquier tema («En el panorama actual…») y el último párrafo si empieza por «En conclusión». Casi siempre el texto mejora sin ellos.
Paso 2. Quita las frases que anuncian
«Es importante destacar que», «cabe señalar que», «vale la pena mencionar». Borra el anuncio y deja solo lo que viene detrás.
Paso 3. Cambia el ritmo
Busca tres frases seguidas de longitud parecida. Parte una en dos. Junta otras dos. Añade una frase muy corta. Ese contraste es lo que más diferencia a una persona de un modelo.
Paso 4. Sustituye lo abstracto por lo concreto
«Mejora la productividad de forma significativa» no dice nada. «Nos ahorra unas dos horas a la semana» sí. Cada vez que veas una palabra terminada en -ción o -idad seguida de un adverbio, pregúntate qué dato hay detrás.
Paso 5. Recorta conectores
Si cada frase empieza por «Además», «Asimismo» o «Por otro lado», deja uno de cada tres. El lector entiende la relación entre ideas sin que se la expliques.
Paso 6. Mete tu voz
Una opinión, una duda, un ejemplo tuyo, una pregunta al lector. Es lo único que ningún humanizador automático puede hacer por ti, y lo que más acerca un texto a un 100% humano.
Ejemplo: antes y después
Antes (98% IA)
En el panorama actual, la inteligencia artificial juega un papel fundamental en las empresas. Es importante destacar que ofrece una amplia gama de beneficios. Además, permite desbloquear todo el potencial de los equipos. En conclusión, representa una oportunidad revolucionaria.
Después (mayormente humano)
En mi empresa usamos IA para clasificar los correos de soporte. Nos ahorra unas dos horas al día. No todo es bueno: al principio mandaba quejas urgentes a la carpeta de spam, y tardamos un mes en afinarla.
Fíjate en lo que cambió: desaparecen las muletillas, aparece un caso real, una cifra y un problema. El texto es más corto y dice mucho más.
Compruébalo con tu propio texto
El botón «Humanizar Texto» aplica los pasos 1, 2, 3 y 5 en un clic. Los pasos 4 y 6 te tocan a ti.
Errores que debes evitar
- Usar parafraseadores de sinónimos. Generan frases extrañas que los profesores y los lectores detectan igual.
- Meter faltas a propósito. Bajan la calidad y no engañan a nadie.
- Humanizar sin releer. Revisa siempre el resultado final. Tú respondes de lo que firmas.